昭和の歌姫といえば real couple pron