den minsta av segrar translation xxxx cccc